"Kum" je bio izraz koji su koristili njegovi prijatelji, iz ljubavi i poštovanja.
Padrino è un termine che era usato dai suoi amici in segno di affetto e di rispetto.
G. Gallagher æe misliti da ga smatramo ubojicom, kao i njegovi prijatelji.
Gallagher e i suoi amici penseranno che vogliamo farlo passare per un assassino.
Vidis, naš g.Obenjan ima puno amerièkih prijatelja, a njegovi prijatelji su i naši prijatelj i zato bi ubistvo g.Obenjana bilo veliki politicki rizik.
Il nostro caro O'Banion ha molti amici americani potenti che sono amici nostri. Se uccidiamo il signor O'Banion corriamo un enorme rischio politico.
Da li su Džeri Stivens ili njegovi prijatelji nekada izvodili vradžbine?
Jerry Stevens è mai stato visto prendere parte a un rito occulto? - No.
Kao i njegovi prijatelji, to pripada njima.
E anche i suoi amici. - Questo denaro è loro.
Njegovi prijatelji neæe stajati sa strane.
I suoi amici non ce lo lasceranno fare. Me la posso gestire.
Mason i njegovi prijatelji su murjaci, prljavi murjaci.
Mason e i suoi amici sono poliziotti, poliziotti corrotti.
On i njegovi prijatelji moraju da napuste grad.
Lui e i suoi amici devono lasciare la citta'.
Njegovi prijatelji u Rimu jedva èekaju da ga ponovo vide, jednog dana, u bliskoj buduænosti.
I suoi amici a Roma non vedono l'ora di rivederlo ad un certo punto nel prossimo futuro.
Neka te dovrše njegovi prijatelji, Arthure Pendragon.
Lascero' che i suoi amici vi finiscano, Artu' Pendragon.
Njegovi prijatelji, porodica, niko nije znao šta mu se dogodilo.
I suoi amici, la sua famiglia, nessuno ha mai saputo che fine abbia fatto.
Pobrini se da njegovi prijatelji ostanu naprijed.
Assicurati che i suoi amici restino qui. - Ok.
Išli su samo on i njegovi prijatelji.
Ovviamente. Ci andava solo con i suoi amici.
Ernesto i njegovi prijatelji lepe plakate svuda u krugu od 32 km.
Quindi Ernesto e i suoi amici stanno affiggendo manifesti dappertutto, nel raggio di 30 km.
U meðuvremenu, još uvijek zamahujem po crnčevoj glavi, ali njegovi prijatelji su me uhvatili odozada.
Intanto, continuavo a colpire la testa di quel negro, ma il suo amico riusci' a bloccarmi da dietro.
I kada se ovo desi mladoženji, njegovi prijatelji se okupe oko njega i pomažu mu da ispravi stvari.
Si', e quando succedono queste cose agli sposi ti tutto il mondo, i loro amici accorrono e li aiutano a sistemare le cose.
Èudno je da njegovi prijatelji znaju bolje što on osjeæa nego što to znam ja.
E' buffo che i suoi amici conoscono i suoi sentimenti meglio di me.
Brinuo se za to šta æe misliti njegovi prijatelji.
E' preoccupato di cosa penseranno i suoi amici.
A vi mora da ste njegovi prijatelji, što vas èini i mojim prijateljima.
E voi dovete essere i suoi amici, quindi siete anche amici miei.
Džouns i njegovi prijatelji moraju da plate.
Jones e i suoi compari, devono pagare.
Neka vam gdje njegovi prijatelji kriju pokazati.
Fatevi portare dove sono nascosti i suoi amici.
Njegovi prijatelji su pre neki dan bili u baru. Obeležavali godišnjicu.
I suoi amici erano al bar l'altro giorno a ricordare il suo anniversario.
Da, moj brat i njegovi prijatelji su to radili.
Si', lo faceva mio fratello con gli amici.
I ko su njegovi prijatelji, ko mu je kapetan.
E chi siano i suoi amici, chi sia il suo capitano.
Mi želimo da upoznamo Džordža Lukasa da postanemo njegovi prijatelji i da se igramo sa njim!
Vogliamo incontrare George Lucas e diventare suoi amici e giocare con lui!
Njegovi prijatelji u Pokretu Otpora æe videti njegovo izmuèeno telo, i oni æe zakljuèiti da je on bio toliko isprebijan zato što je odbio da govori.
I suoi amici nella resistenza vedranno il suo corpo sfigurato, e capiranno che e' stato picchiato cosi' forte solo perche' si e' rifiutato di parlare.
On i njegovi prijatelji jurili su nas sa... pajserima kroz pola grada.
Lui e i suoi amici... ci inseguirono con... Con le spranghe per nove isolati?
Èujte, ne znam što je bilo, ali moj sin i njegovi prijatelji bili su celog dana zajedno.
ma mio figlio e i suoi amici sono stati insieme tutto il giorno.
Baš kao Barron i neki njegovi prijatelji.
Ed è questo che hanno fatto Barron e alcuni suoi amici.
Njegovi prijatelji su provalili i ubili Luisu.
Sono arrivati i suoi amici e hanno ucciso Louisa.
Njegovi prijatelji sve gori od goreg.
Le sue amicizie peggiorano sempre di più.
Ja želim da moj unuk Danijel i njegovi prijatelji i njegova generacija, u čitavom svetu, znaju priču velike istorije, i da je znaju toliko dobro da razumeju i izazove sa kojima se suočavamo, ali i mogućnosti koje su pred nama.
Vorrei che mio nipote Daniel, i suoi amici e la sua generazione, in giro per il mondo, conoscano la storia della grande storia, e la sapessero così bene da capire sia le sfide che dobbiamo affrontare che le opportunità che possiamo cogliere.
Slim i njegovi prijatelji su obišli zemlju uzduž i popreko kako bi zalepili na stotine fotografija i pokazali da raznovrsnost postoji u ovoj zemlji.
Slim e i suoi amici, hanno percorso tutto il paese e hanno affisso centinaia di foto, ovunque, per mostrare la diversità del paese.
On i njegovi prijatelji obišli su svaku rusku ambasadu u Evropi ispred koje su stajali sa portretima kako bi rekli da i njihova prava treba da se poštuju.
È andato con il suo amico davanti a tutte le ambasciate russe in Europa e si è piazzato davanti con le foto per dire, "Abbiamo dei diritti".
To je zato što su on i njegovi prijatelji primetili da grad ima problema da ugasi sve požare koji se dešavaju po gradu, pa su, u stilu pravih civilnih hakera, izgradili rešenje.
Ed è perché lui e i suoi amici notarono che la città aveva problemi a tenere sotto controllo tutti gli incendi cittadini, quindi in vero stile da hacker civico, trovarono una soluzione.
Njegovi prijatelji će možda podržavati njegovu odluku, ali zapravo, češkaju se po glavama.
I suoi amici loderebbero la sua decisione, ma sotto sotto, scuoterebbero la testa.
Iz tog razloga, Podočnjak i njegovi prijatelji, većinom Jamajčani, prikazivali su neku vrstu jamajčanske bella figure: okreni svoju najbolju stranu svetu, pokaži svoje najbolje lice svetu.
Per questo, Bageye e i suoi amici, perlopiù giamaicani, esibivano una sorta di "bella figura" giamaicana: mostra al mondo il tuo lato migliore, fai vedere al mondo il profilo migliore.
Njegovi prijatelji se već smeju, i to jako.
I suoi amici già stanno ridendo, e tanto.
Stvarno mi se sviđa što je sve veoma ozbiljno dok ne skoči na led i čim skoči, kad ne propadne kroz led, ali nema ni krvi ni kostiju svugde, njegovi prijatelji počinju da se smeju.
(Risate) La cosa che più mi piace è che tutto è molto serio fin quando salta sul ghiaccio e, non appena non riesce a romperlo e non volando via pezzi di corpo ovunque, i suoi amici iniziano a ridere.
0.86155915260315s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Padrino è un termine che era usato dai suoi amici in segno di affetto e di rispetto. 